Droit & Protection des données

Déclaration de protection des données

Découvrez ici quelles données nous traitons, à quelles fins et quels sont vos droits.

État : 15 avril 2026

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données sur ce site est :

Creatify AG

Holenackerstrasse 25, 3027 Bern

Suisse

E-mail : info@creatify.ch

2. Quelles données nous traitons

  • Données d'accès techniques : p.ex. adresse IP, date et heure, type de navigateur, URL consultée, URL de référence.
  • Données de compte : lors de l'inscription ou de la connexion (p.ex. nom, adresse e-mail, hash du mot de passe).
  • Données d'évaluation : compagnie d'assurance, catégorie, évaluation par étoiles, contenu textuel, horodatage de l'évaluation.
  • Données de communication : p.ex. demandes via notre formulaire de contact ou signalements d'évaluations.

3. Traitement des évaluations

Lorsque vous soumettez un avis, nous traitons les contenus que vous avez saisis dans le but de les publier sur notre plateforme. Cela se fait sur la base de notre intérêt prépondérant à fournir une plateforme d'évaluation transparente.

Pour la prévention des abus (p.ex. détection de faux avis) et l'assurance qualité, nous stockons également des métadonnées techniques (horodatage, adresse IP). Les avis peuvent être modérés et les assureurs évalués peuvent y répondre.

Avis important : Ne partagez jamais de données personnelles sensibles (comme des données de santé, des numéros de police ou des coordonnées bancaires) dans les textes d'évaluation publics.

4. Finalités du traitement

Nous traitons vos données exclusivement aux fins suivantes :

  • Assurer le bon fonctionnement et la sécurité du site.
  • Publication, vérification et modération des avis clients.
  • Communication avec vous et réponse aux demandes de support.
  • Prévention de la fraude et des abus de la fonction d'évaluation.
  • Respect des obligations légales.

5. Cookies & Technologies de suivi

Nous utilisons des cookies techniquement nécessaires et des entrées de stockage local. Ceux-ci sont indispensables au bon fonctionnement sécurisé du site (p.ex. maintien de la session, protection CSRF, flux de formulaires, mémorisation de vos préférences de cookies). Les services optionnels (Google Analytics) sont activés par défaut ; vous pouvez les désactiver à tout moment via la bannière de cookies (procédure d'opt-out).

Google Analytics 4 (GA4) : Nous utilisons Google Analytics 4 (fournisseur : Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande) par défaut pour la mesure d'audience pseudonymisée ; vous pouvez le désactiver à tout moment via la bannière de cookies (opt-out). Sont notamment traités : adresse IP tronquée, données de l'appareil, pages consultées et interactions. Base légale : intérêt légitime prépondérant à une mesure d'audience pseudonymisée (art. 31 nLPD) ; pour les visiteurs de l'UE, art. 6 al. 1 let. f RGPD. ID de mesure : G-DM338FSJEB. Google peut transférer des données aux États-Unis ; nous nous appuyons sur le EU-U.S. Data Privacy Framework ainsi que sur les clauses contractuelles types.

Opposition & opt-out : Vous pouvez désactiver Google Analytics à tout moment en choisissant « Uniquement nécessaires » dans la bannière de cookies (lien dans le pied de page), en supprimant les cookies de votre navigateur ou en utilisant le module officiel de désactivation Google Analytics (tools.google.com/dlpage/gaoptout).

6. Communication de données et transfert à l'étranger

Nous traitons vos données de manière confidentielle et ne les vendons pas à des tiers. Un transfert n'a lieu qu'auprès de sous-traitants soigneusement sélectionnés et contractuellement engagés sur la protection des données : cyon AG (hébergement web, Aeschenvorstadt 57, 4051 Bâle/Suisse), Google Ireland Ltd. (Google Analytics & Google Places API, Irlande/USA), Anthropic PBC (brouillons de réponses assistés par IA pour le portail assureur, San Francisco/USA) — ainsi qu'aux autorités légalement habilitées si nous y sommes contraints.

Transfert de données à l'étranger : Le site est hébergé sur des serveurs en Suisse (cyon). Les prestataires dans l'espace UE/EEE (Google Ireland) offrent un niveau de protection adéquat selon l'évaluation du Conseil fédéral.

Transfert vers les USA : Lors de l'utilisation de Google Analytics et de l'API Claude d'Anthropic, des données peuvent être transférées aux États-Unis. Nous basons ces transferts sur les clauses contractuelles types de l'UE (CCT) conformément à la décision (UE) 2021/914 ainsi que — pour Google — sur sa certification au titre du EU-U.S. Data Privacy Framework.

7. Sécurité des données & Durée de conservation

Nous prenons des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données personnelles contre tout accès non autorisé, perte ou manipulation (chiffrement TLS, hachage sécurisé des mots de passe, espaces admin à accès restreint, sauvegardes quotidiennes).

Durées de conservation : Les logs d'accès serveur sont anonymisés ou supprimés au plus tard après 14 jours. Les données de compte sont conservées jusqu'à suppression par vos soins ou après 24 mois d'inactivité. Les avis restent en ligne jusqu'à leur suppression (avis ou compte). Les métadonnées de modération/abus liées aux avis (y compris IP) sont conservées au maximum 12 mois après publication. Les obligations légales de conservation (p.ex. CO art. 958f) sont réservées.

8. Vos droits (selon la LPD et le RGPD)

Dans le cadre de la loi suisse sur la protection des données (LPD) — et, dans la mesure où le RGPD de l'UE vous est applicable — vous disposez des droits suivants concernant vos données personnelles :

  • Droit d'accès : Vous pouvez demander à tout moment si et quelles données nous traitons vous concernant.
  • Rectification : Vous pouvez demander la correction de données inexactes.
  • Suppression : Vous pouvez demander la suppression de vos données ("droit à l'oubli").
  • Portabilité : Vous avez le droit de demander certaines données personnelles dans un format électronique courant.
  • Opposition : Vous pouvez vous opposer à tout moment au traitement fondé sur notre intérêt prépondérant (p.ex. mesure d'audience, prévention des abus).
  • Droit de réclamation : Vous pouvez déposer plainte à tout moment auprès du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT, Feldeggweg 1, 3003 Berne, edoeb.admin.ch) ; les personnes résidant dans l'UE peuvent également s'adresser à leur autorité de contrôle compétente.

Pour exercer vos droits ou signaler un incident de protection des données, contactez-nous à :
info@creatify.ch